top of page
St. Margaret's Parish Church.jpg

Eaglais an Naoimh Triduana,
Restalrig

'S e caibeal meadhan-aoiseil a th' ann an Caibeal an Naoimh Triduana (ris an canar cuideachd 'Taisle Naomh Triduana') a tha na sheasamh air leth ann an cladh Eaglais an Naoimh Mairead ann an Restalrig, a bha uair na bhaile beag agus a-nis na phrìomh-bhaile de Dùn Èideann, taobh a-staigh Meadhan Lodainn.

Anns na Meadhan Aoisean, bha seo na cheann-uidhe mòr-chòrdte airson taistealachd. A-nis chan eil air fhàgail ach làr ìseal a’ chaibeil, ach tha e fhathast na phìos ailtireachd drùidhteach is neo-àbhaisteach.

Tha plana sia-thaobhach aig a' chaibeal agus thathar ag ràdh gur e aon de na togalaichean as iongantaiche ann an Alba anns a' chòigeamh linn deug. Tha e air ainmeachadh air naomh Cruithneach, Triduana, a thathar ag ràdh a chaidh a dhalladh agus a mhartarachadh anns na 500an AD, agus mar sin ceangal an tobair an seo ri leigheas tinneasan sùla.

Chaidh an taigh-tobair a ghluasad bhon Ath-leasachadh agus tha e a-nis na sheasamh ann an Pàirc an Ròid, far an canar Tobar Naomh Mairead ris.

         Eachdraidh

Tha eaglais air a bhith aig Restalrig cho fada air ais ri 1178 agus an toiseach bha a pharaiste a’ toirt a-steach Lìte a Deas. Ann an 1296, mhionnaich Adhamh à St Edmunds, ministear ‘Restalric’, dìlseachd do rìgh Shasainn, Eideard I.

B' e togalach ceart-cheàrnach a bh' anns an eaglais meadhan-aoiseil, agus bha cuimhneachain an Naoimh Triduana ann, agus shoirbhich leis a' chult aice fo thaic Rìgh Seumas III. Thog e an caibeal sia-thaobhach mar chaibeal rìoghail ri taobh na h-eaglaise, agus thug e seaplaind dha ann an 1477. Chaidh ainmeachadh mar Caibeal an Rìgh. Aig a' cheart àm, rinn Rìgh Seumas an eaglais na ionad colaisteach air an robh Deadhan Ath-Shalrig, agus thòisich e air prògram leudachaidh.

An toiseach chaidh an caibeal a thogail air dà ìre: bha an ìre ìosal den heicseagag fhathast na fho-chroit don chaibeal gu h-àrd. Aig amannan air ainmeachadh mar “taigh-tobair”, is dòcha gur e mearachd a tha seo, leis gu bheil an tuiltean gun fhiosta.

 

Bha an trannsa ìosal air a chleachdadh mar sheòmar tiodhlacaidh airson Logan's Restalrig. Seo far an deach na Logan Barons a thiodhlacadh. Gu mì-fhortanach, nuair a chaidh ùrachadh a dhèanamh, chaidh na bha air fhàgail anns a 'chòmhnard a chall agus chaidh a chall. Chan eil ach glè bheag de chomharraidhean air fhàgail gur e seo eaglais nan Loganach, ach a-mhàin clach-uaighe na Baintighearna Seònaid NicIlleChiar, bean Shir Raibeart Logan, 7mh baran Restlarig. anns a’ chladh agus a’ ghloine dhathte bhrèagha a tha riatanach ma thadhlas tu air an eaglais seo.

Chuir Rìgh Seumas IV sia prebendaries ri Deadhan na h-eaglaise agus Seumas V còisir bhalach. Thug an Ath-leasachadh gu h-obann ann an 1560 crìoch sa bhad air na h-eilthirich agus sgaoileadh a colaiste clèir. Mar thoradh air inbhe àrd a' chaibeil agus a chult saobh-chràbhach a thaobh cuimhneachain, dh'fhuiling na h-ath-leasaichean e tràth. Air 21 Dùbhlachd 1560, dh'òrdaich an t-Àrd-Sheanadh togalaichean na h-eaglaise a sgrios agus a chladhach.

 

Cha do mhair ach ìre ìosal a’ chaibeil, mar chrùis tiodhlacaidh, agus pàirtean de bhallachan na còisir. (Chaidh na ballachan sin a leagail nuair a thog Uilleam Burn eaglais ùr an seo ann an 1836; eaglais na paraiste a th’ ann an-dràsta, ris an canar St Margaret’s, Rathad Restalrig.)

Tha trannsa an Naoimh Triduana air a dhìon mar Charragh Àrsaidh Clàraichte.

IMG_7166_Logan.JPG

Glainne dhathte a bheir urram do Logans Restalrig

bottom of page